Skip to content

Mumia se solidariza con Bradley Manning

2013/06/16

Traidor a los criminales de guerra[Mumia Abu-Jamal] Creo que Bradley Manning ha prestado un noble servicio público en la tradición de Daniel Ellsberg, quien en Los Papeles del Pentágono durante la Guerra de Vietnam abrió los ojos de millones de personas, permitiéndoles leer documentos  que revelaron que los altos mandos del gobierno de Estados Unidos, los altos mandos de las Fuerzas Armadas, sabían que la Guerra en Vietnam ya se había terminado. Claro, la población de Estados Unidos se enteró de esto varios años después, pero Ellsberg desempeñó un papel significativo al  abrir la puerta de la conciencia.

Asimismo, lo que ha hecho Manning recientemente al filtrar muchísimos archivos del gobierno de Estados Unidos y de los cuerpos diplomáticos de otros gobiernos, es revelar la falsedad de la llamada Guerra contra el Terror y mostrar cómo Estados Unidos, por lo contrario, ha desatado una verdadera guerra de terror contra varios países árabes, países musulmanes y otros países en todas partes del mundo a nombre de esa supuesta  Guerra contra el Terror.

Manning también ha revelado la complicidad de algunos reinos y principados de Medio Oriente que hacen guerra contra su propia gente, muchas veces con la ayuda del gobierno de Estados Unidos que los dota con armas militares no en contra de amenazas exteriores sino en contra de la gente que le gustaría resistir y crear una posibilidad realmente democrática en muchos de esos países.

Así que Bradley Manning ha realizado una labor que la propia historia debe aplaudir.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal.

–© ‘13maj

1 de junio de 2013

Audio grabado por Noelle Hanrahan: www.prisonradio.org

Texto circulado por Fatirah Litestar01@aol.com

Traducción Amig@s de Mumia, México

Más información sobre el juicio de Bradley Manning se encuentra aquí: http://amigosdemumiamx.wordpress.com/2013/06/04/comienza-el-juicio-contra-bradley-manning/

No comments yet

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s

%d bloggers like this: