Joan edukira

MUMIA: SALUDOS DE CUMPLEAÑOS

2021/04/28

Solidaridad mundial en torno al cumpleaños del preso político estadounidense Mumia Abu-Jamal. Por Jürgen Heiser

En Estados Unidos, las actividades en torno al cumpleaños del preso político Mumia Abu-Jamal, el 24 de abril de hace un año, sólo pudieron tener lugar en Internet debido a la coronavirus pandemia. Debido a la campaña de vacunación del nuevo gobierno estadounidense, el “fin de semana de la libertad” en torno al 67º cumpleaños de Abu-Jamal tuvo lugar el pasado fin de semana en condiciones más favorables. Como informó JW el 26 de abril con motivo de la manifestación central en Filadelfia, el activista, que actualmente se recupera de una operación de corazón, se siente “fortalecido” por la múltiple solidaridad.

Entre los que querían “volver a cambiar la marea en Estados Unidos”, según Lee Patterson, citado por la emisora de radio WHYY, estaban los manifestantes de Chicago, Washington D.C. y Nueva York, que salieron a las calles de todo el país bajo el lema “Traigamos a Mumia a casa”.

El Movimiento Grassroots Malcolm X (MXGM) de Nueva York se congratuló de la condena del asesino de George Floyd, pero advirtió de las falacias ante la “lacra de la violencia policial”: “Castigar a un policía no cambia el sistema”. Para el MXGM, Abu-Jamal es también una víctima de la violencia policial racista porque intentó proteger a su hermano de los abusos de un policía en 1981, estuvo a punto de ser asesinado él mismo y fue tachado de agresor.

En California, las concentraciones de Free Mumia desde San Diego hasta San Francisco enviaron “saludos revolucionarios de cumpleaños a Mumia”.

En el blog Oakland News Now, un activista dijo que Abu-Jamal fue “vilipendiado como asesino de policías en un momento en que la policía de Filadelfia y el gobierno de la ciudad estaban plagados de racistas del Ku Klux Klan”. El Comité de Acción Laboral, que participó en la marcha, ya había pedido cuatro días antes a la emisora KQED de San Francisco en una protesta que “diera a Mumia la oportunidad de demostrar que es inocente”. A continuación, la emisora emitió el cortometraje de Stephen Vittoria “Manufacturing Guilt” y un vídeo de la estrella del fútbol americano Colin Kaepernick defendiendo a Abu-Jamal.

En la capital de México, los “Amigxs de Mumia” celebraron una conferencia de prensa frente a la Embajada de Estados Unidos y marcharon desde allí hasta el Café Zapata, donde proporcionaron información sobre la situación actual de Abu-Jamal. Otras acciones tuvieron lugar en Oaxaca y Nayarit. En Cayena, Guayana Francesa, el Movimiento Internacional por la Reparación organizó una “Marcha por la Libertad de Mumia”.

En Europa se celebró el Día de Acción de Viena “Libertad para Ali Osman Köse, Mumia Abu-Jamal y todos los enfermos y presos políticos”, además una concentración en Londres. Allí, los activistas corearon “¡Policía británica-racista!” y “¡Liberen a Mumia!”. Un orador exigió: “¡Rompan las cadenas!”. – y anunció que esperaba que el año que viene “celebrara con Mumia en libertad y con su familia y compañeros”. En Berlín-Neukölln, unas 200 personas participaron en una “concentración vecinal por la liberación inmediata de Mumia”, y la Asociación de Nazis Perseguidos-Federación de Antifascistas (VVN-BdA) explicó por qué nombró a Abu-Jamal miembro honorario hace años.

El domingo, cientos de personas participaron también en concentraciones en las ciudades francesas de Lyon y París, conscientes de que “la vida de Mumia depende de la movilización internacional”. Un intento de entregar una petición a la Embajada de Estados Unidos en París fue frustrado por la seguridad. La situación fue diferente en Ámsterdam días antes, cuando un activista en el acto de solidaridad de esa ciudad consiguió entregar una carta de protesta al representante del cónsul de Estados Unidos.

En Filadelfia, dos iniciativas concluyeron el domingo el “Fin de semana de la libertad”. Una celebración en el Maroon Garden rindió homenaje al ex Pantera Negra y preso político de larga duración Russell “Maroon” Shoatz y pidió su liberación. A continuación, los activistas se unieron a un servicio conmemorativo en el parque Malcolm X con un centenar de simpatizantes y la familia de Walter Wallace Jr., de 27 años, que fue víctima de la violencia policial racista en Filadelfia en octubre de 2020. Eso le llevó a cerrar el círculo de Abu-Jamal. Este último, dijo, lleva 40 años encerrado “por denunciar sistemáticamente la violencia policial como Pantera Negra y periodista”.https://www.jungewelt.de/artikel/401406.free-mumia-revolution%C3%A4re-geburtstagsgr%C3%BC%C3%9Fe.html

EINSATZ FÜR MUMIA ABU-JAMAL

2021/04/26

Freedom Weekend: Kundgebungen an Abu-Jamals Geburtstag zur Freilassung des Gefangenen. Von Jürgen Heiser

Die US-Solidaritätsbewegung für den politischen Gefangenen Mumia Abu-Jamal hat am Sonnabend, dem 67. Geburtstag des Bürgerrechtlers, ihren angekündigten »Shutdown« der Innenstadt von Philadelphia in die Tat umgesetzt. Im Mittelpunkt der Hauptaktion des von Freitag bis Sonntag geplanten Freedom Weekend stand die Forderung nach der Freilassung Abu-Jamals. Der aus Philadelphia stammende Journalist sitzt eine lebenslange Haftstrafe für den ihm untergeschobenen Mord an einem Polizeibeamten im Jahr 1981 ab. Nicht nur der Vorwurf, Abu-Jamal werde seit fast 40 Jahren unrechtmäßig in Haft gehalten, sondern seine angeschlagene Gesundheit infolge der langen Haft und nach einer kürzlich erfolgten Herzoperation lassen international wieder den Ruf nach seiner sofortiger Freilassung lauter werden.

Eine Menge von anfangs mehreren hundert Menschen versammelte sich am Sonnabend gegen 14 Uhr vor dem Rathaus. Viele der Aktivisten trugen Schilder mit der Aufschrift »Unschuldig« um den Hals. Die Front des Rathauses war mit Plakaten und Transparenten wie »Free Mumia«, »Black Lives Matter« und »Abschaffung der Polizei« versehen.

Auf der Kundgebung vor dem Hauptportal rief Keith Cook der Menge zu, dass es seinem Bruder Mumia heute gutgehe, läge »an eurem Einsatz für ihn«. Cook richtete als Gruß seines Bruders aus: »Ich werde immer bei euch sein.« Es gehe »noch sehr langsam«, aber »ihr alle sorgt dafür, dass ich stark bleibe«.

Johanna Fernandez vom Movement for Mumia ergänzte, Abu-Jamal habe seit seiner Operation jeden Tag mit seiner Frau Wadiya telefonieren können und knapp zwei Stunden vor der Kundgebung angerufen. Er habe »stark geklungen« und Fernandez in dem nur 30 Sekunden dauernden Gespräch gebeten, »den Dank an alle« zu übermitteln.

Fernandez forderte, Abu-Jamals Verurteilung müsse »angesichts des erheblichen Ausmaßes neuer Unschuldsbeweise sofort überprüft werden«. In vergleichbaren Fällen seien »Angeklagte entweder freigelassen worden« oder sie hätten »sofort einen neuen Prozess bekommen«. Doch Lawrence Krasner, der Bezirksstaatsanwalt von Philadelphia, hatte einem schon gerichtlich gewährten neuen Berufungsverfahren für Abu-Jamal Anfang des Jahres widersprochen (jW berichtete).

Pam Africa, Sprecherin des Komitees der Familie und Freunde Mumia Abu-Jamals, berichtete, bei einem Telefonat habe ihr »Mumia gesagt, dass er gut behandelt« werde. »Aber er ist immer noch mit Handschellen an sein Krankenbett gefesselt!« Deshalb griff Africa die Verantwortlichen für die »Fortsetzung von Mumias Inhaftierung unter diesen Bedingungen« scharf an und sagte mit Blick auf »die Machtstrukturen und Politiker, einschließlich Krasner«, man könne »nicht in dieser Jauchegrube sitzen und wirklich für das Volk sein«.

Abu-Jamals Vertrauensarzt Ricardo Alvarez ließ mitteilen, er habe weiter »Schwierigkeiten, klare Informationen vom Krankenhaus zu bekommen«, aber er glaube, »dass sein Patient eine Koronararterien-Bypass-Operation an zwei Gefäßen hatte«. Als Arzt fordere er weiter, Abu-Jamal dürfe »nicht gefesselt werden«, und seine Freilassung sei »die einzig richtige Behandlung«.

Zum Ende der Kundgebung war die Menge stark angewachsen. Zum Song »Happy Birthday« von Stevie Wonder – urspünglich für Martin Luther Kings Gedenktag geschrieben – skandierten Tausende lautstark Geburtstagsglückwünsche an Abu-Jamal. Danach zog die mächtige Marschsäule hinter dem Transparent »Freiheit für Mumia Abu-Jamal und alle politischen Gefangenen« mehrere Stunden durch das Stadtzentrum. Darleen Troutman von der People’s Organization for Progress aus New Jersey, die wie viele andere nach Philadelphia angereist war, sagte dem Reporter von WHYY, sie habe Abu-Jamals Fall »vom ersten Tag an verfolgt« und sei froh, jetzt wieder »eine sehr breite Unterstützung für Mumia« zu sehen. »Alle Macht dem Volk. Macht weiter so!«

Über weitere nationale und internationale Aktivitäten des bis Sonntag dauernden Freedom Weekend lagen bei jW-Redaktionsschluss noch keine Informationen vor. Bericht folgt.

https://www.jungewelt.de/artikel/401226.einsatz-f%C3%BCr-mumia.html

CAMPAÑA POR MUMIA ABU-JAMAL

2021/04/26

Fin de semana de la libertad: Concentraciones en el cumpleaños de Abu-Jamal por la liberación del preso. Por Jürgen Heiser

El movimiento de solidaridad con el preso político Mumia Abu-Jamal en Estados Unidos puso en marcha su anunciado “cierre” del centro de Filadelfia el sábado, cuando el activista de los derechos civiles cumplía 67 años. La acción principal del Fin de Semana de la Libertad, programado del viernes al domingo, se centró en la demanda de liberación de Abu-Jamal. El periodista nacido en Filadelfia está cumpliendo una condena de cadena perpetua por inculparle del asesinato de un policía en 1981. No sólo la acusación de que Abu-Jamal ha estado detenido ilegalmente durante casi 40 años, sino su mal estado de salud como consecuencia de su largo encarcelamiento y tras una reciente operación de corazón, han renovado los llamamientos internacionales para su liberación inmediata.

Una multitud de varios centenares de personas se reunió frente al Ayuntamiento en torno a las 14.00 horas del sábado. Muchos de los activistas llevaban carteles con la leyenda “Inocente” en el cuello. La fachada del Ayuntamiento estaba cubierta de carteles y pancartas como “Free Mumia”, “Black Lives Matter” y “Abolish the Police”.

En el mitin frente a la puerta principal, Keith Cook gritó a la multitud que el hecho de que su hermano Mumia estuviera bien hoy era “gracias a vuestro compromiso con él”. Cook ofreció el saludo de su hermano: “Siempre estaré contigo”. Las cosas van “todavía muy lentas”, pero “todos ustedes se encargan de que siga siendo fuerte”.

Johanna Fernández, del Movimiento por Mumia, añadió que Abu-Jamal había podido hablar por teléfono con su esposa, Wadiya, todos los días desde su intervención quirúrgica y que había llamado apenas dos horas antes de la concentración. Había “sonado fuerte” y pidió a Fernández en la conversación, que duró sólo 30 segundos, que transmitiera “las gracias a todos”.

Fernández pidió que la condena de Abu-Jamal sea “inmediatamente revisada a la luz de la importante cantidad de nuevas pruebas de inocencia.” En casos similares, dijo, “los acusados fueron liberados” o “inmediatamente se les dio un nuevo juicio”. Pero Lawrence Krasner, el fiscal del distrito de Filadelfia se había opuesto a un nuevo proceso de apelación ya concedido judicialmente para Abu-Jamal a principios de este año.

Pam Africa, portavoz del Comité de Familiares y Amigos de Mumia Abu-Jamal, informó que durante una llamada telefónica “Mumia le dijo que lo estaban tratando bien”. “¡Pero sigue esposado a su cama de hospital!” Por ello, África atacó duramente a los responsables de “continuar el encarcelamiento de Mumia en estas condiciones” y, refiriéndose a “las estructuras de poder y a los políticos, incluyendo a Krasner”, dijo que “no puedes sentarte en este pozo negro y estar realmente a favor del pueblo”.

El responsable médico de Abu-Jamal, Ricardo Álvarez, dejó entrever que sigue teniendo “dificultades para obtener información clara del hospital”, pero que cree que “su paciente fue sometido a una operación de bypass coronario en dos vasos.” Como médico, siguió pidiendo que Abu-Jamal “no estuviera encadenado” y que su liberación fuera “el único tratamiento adecuado”.

Al final del mitin, la multitud había crecido considerablemente. Al son de la canción “Happy Birthday” de Stevie Wonder -establecida originalmente para el Día de la Memoria de Martin Luther King-, miles de personas corearon en voz alta sus deseos de cumpleaños para Abu-Jamal. Después, la masiva columna de la marcha tras la pancarta “Libertad para Mumia Abu-Jamal y todos los presos políticos” marchó por el centro de la ciudad durante varias horas. Darleen Troutman, de la Organización Popular para el Progreso de Nueva Jersey, que como muchos otros había viajado a Filadelfia, dijo a la reportera de WHYY que había seguido el caso de Abu-Jamal “desde el primer día” y que se alegraba de ver de nuevo “un apoyo muy amplio a Mumia”. “Todo el poder para el pueblo. Seguid con el buen trabajo”.

Al cierre de la edición de JW no se disponía de información sobre otras actividades nacionales e internacionales del Fin de Semana de la Libertad, que se celebra hasta el domingo. Informe a continuación.

https://www.jungewelt.de/artikel/401226.einsatz-f%C3%BCr-mumia.html

MUMIA ABU-JAMAL EN GRAVE PELIGRO

2021/04/15

14 de abril de 2021. LLAMADO URGENTE A LA ACCIÓN: MUMIA ABU-JAMAL TENDRÁ CIRUGÍA DE CORAZÓN. NADIE HA PODIDO HABLAR CON ÉL DURANTE 4 DÍAS.

Nos hemos enterado de que Mumia Abu-Jamal, el internacionalmente reconocido veterano del Partido Panera Negra, preso político y periodista de radio sentía dolor cardiaco durante el fin de semana pasado.  Lo llevaron de urgencia al hospital, donde tendrá cirugía de corazón mañana 15 de abril, 2021.

Exigimos que:

Antes de la cirugía, Mumia pueda llamar por teléfono a su esposa Wadiya Jamal; asu partidaria de muchos años Pam Africa; a su doctor elegido, Dr. Ricardo Alvarez; y a su consejero espiritual, Mark Taylor.

Mumia no esté encadenado a su cama en el hospital, como suele pasar en el estado de Pensilvania y en casi todas partes de Estados Unidos.

Mumia, un hombre inocente, sea liberado de prisión de inmediato.

No hace falta mirar lejos para ver el peligro mortal que representa el encadenamiento de un paciente. Nuestro querido antecesor y preso político Romaine ‘Chip’ Fitzgerald fue encadenado a su cama de hospital en sus últimos días. Estaba apenas consciente al hacer su última transición hace 2 semanas el 28 de marzo, después de pasar 52 años en prisión.

Según el Dr. Ricardo Alvarez, el doctor elegido de Mumia, “Cualquier evidencia del encadenamiento será considerado un daño deliberado a Mumia y la perpetuación del trauma bien documentado que ya ha sufrido”.  Los ecos de la esclavitud son claros y fuertes, como mostrados por Eric Williams en su libro Capitalismo y Esclavitud. Por primera vez en la historia humana se ha producido la distribución global y el uso masivo de cadenas, esposas y grilletes para controlar a personas africanas esclavizadas.

Dr. Alvarez agrega que “Hay suficiente evidencia jurídica y médica que comprueba que Mumia ha sufrido daños graves porque los profesionales médicos, legales, policiacos y judiciales no han observado las normas apropiadas. Mumia fue recién hospitalizado por COVID y la Insuficiencia Cardiaca Congestiva con una historia de alta presión arterial, cirrosis del hígado y diabetes, inducidos por la negligencia médica bien documentada en los tribunales. Su úníco remedio es la libertad.”

Favor de llamar a las siguientes oficinas para exigir que se conceda el permiso inmediato para que Mumia hable por teléfono a su esposa, a Pam Africa, a su doctor y a su consejero spiritual; que no esté encadenado a su cama en el hospital, y que se libere de inmediato.

* John Wetzel, Head of PA DOC 001-717-728-2573

* PA DOC, Christopher Oppman, Deputy Secretary for Administration who oversees healthcare 001-717-728-4122 or 001-717-728-2573 Ext 5

* SCI Mahanoy Superintendent 001-570-773-2058

* Tom Wolf, Governor of PA 001-717-787-2500 ext. 3

MUMIA ESCRIBE AL MOVIMIENTO

2020/05/02

mumia buntEn su cumpleaños 66, Mumia Abu- Jamal grabó este mensaje en cuatro partes para analizar la realidad actual y agradecer al movimiento que lo apoya.

¿EL SISTEMA FUNCIONA? Miremos al mundo que nos rodea. Lo que vemos es una locura. La locura de políticos que ocupan espacios donde debemos escuchar las palabras de médicos, sanadores y personas que luchan contra las enfermedades. Pero en lugar de esto, recibimos una sopa de palabras para tranquilizarnos mientras observamos decenas de miles de muertes alrededor. Si una vez se han preguntado si el sistema funciona ante un verdadero desafío o amenaza, ahora mismo lo que ven es nada menos que un desastre. Les digo que en mis instintos, en mi corazón, siento que las cosas sólo pueden ir de mal en peor, que no se van a mejorar. Es el momento de cuestionar todo el sistema, porque el sistema nos está fallando a todas y todos nosotros, a todos los seres vivientes. Les agradezco su tiempo. Gehiago irakurri…

MUMIA ABU-JAMAL – 66 URTE GAUR

2020/04/24

mumia latintaJaiotzeko izen-deiturez Wesley Cook (Ameriketako Estatu Batuak, 1954ko apirilaren 24a) afroamerikar ekintzailea eta kazetaria da. Pantera Beltza Alderdiko (Black Panther Party, BPP) kide izan zen gazte gaztetatik, eta Filadelfiako poliziaren arrazakeria eta indarkeria salatzeagatik ospetsua zen. 1981etik Pensilvaniako espetxean dago Daniel Faulkner polizia hiltzea egotzita.

Gertakizunetatik bi hilabetera, Albert Sabo epaileak epaitu eta heriotzara zigortu zuen. Epaile hori, afroamerikar ugari heriotza zigorrera bideratzeagatik aski ezaguna da Ameriketako Estatu Batuetan. Gehiago irakurri…

CORREDOR DE MUERTE O EN EL HOYO

2020/04/02

mumia freeMumia: ‘Es como estar de nuevo en el pabellón de la muerte o en el hoyo’. Por amigosdemumiamx. Hola, buenos días a todxs:

Muchos de ustedes han preguntado sobre la situación de Mumia durante la cuarentena COVID-19 y las condiciones en la prisión Mahanoy en Pensilvania donde él  está encarcelado.

–Johanna Fernández escribe que Mumia le habló por teléfono el martes 31 de marzo para decir que la prisión está implementando un lockdown más represor que nunca como respuesta al virus. Gehiago irakurri…

“SOLITARIO” POR ALBERT WOODFOX – UNA RESEÑA SUMARIA

2020/02/03

mumia albert-woodfoxAlbert Woodfox: Solitary: Unbroken by four decades in solitary confinement. My story of transformation and hope (Solitario: Inquebrantable durante cuatro décadas en confinamiento solitario. Mi historia de transformación y esperanza). New York City: Grove Press. 2019. Reseña sumaria por Carolina Saldaña

Albert Woodfox salió de prisión el 19 de febrero de 2016, después de pasar 43 años en condiciones del aislamiento en una celda, es decir, en confinamiento solitario. Robert Hillary King había salido el 8 de febrero de 2001, y Herman Wallace el 1 de octubre de 2013, para morir de cáncer 3 días después. Se conocen como “los 3 de Angola” por organizar  una agrupación de los Panteras Negras en la prisión reconocida como la más violenta del país en una ex plantación de esclavos en Angola, Luisiana, que siguió funcionando como tal.

En este libro autobiográfico, Albert Woodfox nos cuenta de su niñez y juventud en la comunidad negra de Tremé en Nueva Orleans, su encarcelamiento en Angola y otras prisiones, su toma de conciencia y el trabajo de los 3 de Angola. Escribe de lo que lograron en condiciones de tortura y supremacía blanca, y del apoyo de los Panteras Negras de Nueva Orleans, entre otros. A cada paso, reflexiona sobre sus temores, aciertos, errores y aprendizajes. Gehiago irakurri…

FRED HAMPTON: PANTERA NEGRA, ASESINADO

2019/12/05

Memoriasmumia fred hampden de un mártir de los Panteras Negras: Fred Hampton “Puedes encarcelar a un revolucionario, pero no puedes encarcelar la revolución…Puedes asesinar a un libertador, pero no puedes asesinar la liberación”. – Fred Hampton, 27 de abril de 1969. / Publicado en 4 de diciembre de 2019. Por Mumia Abu-Jamal (2004).

Nunca tuve el placer de conocer al presidente Fred Hampton en vida. Leí numerosos artículos sobre él en el periódico The Black Panther. Me impresionó este joven (quien era mayor que yo en aquel momento), y sus discursos me parecieron inspiradores. Su habilidad de organizar y galvanizar a la gente tenía los ojos de los Panteras sobre él, pero también los ojos del FBI. Gehiago irakurri…

EL VERDADERO ESTADO PROFUNDO

2019/11/10

mumia 181229x Mumia Abu Jamal – Es posible que ahora mismo estemos viendo un momento imperial. Entre las personas políticamente conservadoras, ha habido una frase que se usa desde los días del gobierno de Obama para designar la continua influencia gubernamental. Se llama el deep State, o ‘Estado profundo’.

Esta presunción profunda ha dado lugar a ataques sin precedente contra personal del FBI por funcionarios que ocupan cargos en el gobierno, especialmente en la Casa Blanca. Gehiago irakurri…